summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/ru-ru
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/ru-ru')
-rw-r--r--docs/ru-ru/getting_started_github.md58
1 files changed, 58 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/ru-ru/getting_started_github.md b/docs/ru-ru/getting_started_github.md
new file mode 100644
index 0000000000..8a0fd07a27
--- /dev/null
+++ b/docs/ru-ru/getting_started_github.md
@@ -0,0 +1,58 @@
+# Как использовать GitHub с QMK
+
+GitHub может показаться несколько сложным для тех, кто никогда с ним не работал. В данном руководстве будет разобран каждый шаг создания форка, клонирования и отправки пулреквеста в QMK.
+
+?> В этом руководстве предполагается, что вы в какой-то степени знакомы с работой в командной строке, и в вашей системе установлен git.
+
+Откройте [страницу QMK на GitHub] (https://github.com/qmk/qmk_firmware), и в правом верхнем углу вы увидите кнопку с надписью "Fork":
+
+![Fork on Github](http://i.imgur.com/8Toomz4.jpg)
+
+Если вы состоите в какой-либо организации, вам нужно выбрать учетную запись, к которой будет привязан форк. В большинстве случаев это будет личной аккаунт. Как только ваш форк будет завершен (иногда это занимает немного времени), нажмите кнопку "Clone or Download":
+![Download from Github](http://i.imgur.com/N1NYcSz.jpg)
+
+И обязательно выберите "HTTPS", затем выделите ссылку и скопируйте ее:
+
+![HTTPS link](http://i.imgur.com/eGO0ohO.jpg)
+
+Теперь введите `git clone` в командную строку, а затем вставьте ссылку:
+
+```
+user@computer:~$ git clone https://github.com/whoeveryouare/qmk_firmware.git
+Cloning into 'qmk_firmware'...
+remote: Counting objects: 46625, done.
+remote: Compressing objects: 100% (2/2), done.
+remote: Total 46625 (delta 0), reused 0 (delta 0), pack-reused 46623
+Receiving objects: 100% (46625/46625), 84.47 MiB | 3.14 MiB/s, done.
+Resolving deltas: 100% (29362/29362), done.
+Checking out files: 100% (2799/2799), done.
+```
+
+Теперь у вас есть форк QMK на вашем локальном компьютере, и вы можете добавить свою раскладку, скомпилировать ее и прошить ей свою клавиатуру. Как только вы будете довольны своими изменениями, есть возможность добавить, зафиксировать их и сделать коммит в свой форк следующим образом:
+
+```
+user@computer:~$ git add .
+user@computer:~$ git commit -m "adding my keymap"
+[master cccb1608] adding my keymap
+ 1 file changed, 1 insertion(+)
+ create mode 100644 keyboards/planck/keymaps/mine/keymap.c
+user@computer:~$ git push
+Counting objects: 1, done.
+Delta compression using up to 4 threads.
+Compressing objects: 100% (1/1), done.
+Writing objects: 100% (1/1), 1.64 KiB | 0 bytes/s, done.
+Total 1 (delta 1), reused 0 (delta 0)
+remote: Resolving deltas: 100% (1/1), completed with 1 local objects.
+To https://github.com/whoeveryouare/qmk_firmware.git
+ + 20043e64...7da94ac5 master -> master
+```
+
+Ваши изменения теперь существуют в вашем форке на GitHub - если вернуться туда (`https://github.com/<whoeveryouare>/qmk_firmware`), вы сможете создать "New Pull Request" нажатием на кнопку:
+
+![New Pull Request](http://i.imgur.com/DxMHpJ8.jpg)
+
+Здесь вы сможете увидеть, какие именно изменения были внесены, - если все выглядит хорошо, вы можете завершить его, нажав "Create Pull Request":
+
+![Create Pull Request](http://i.imgur.com/Ojydlaj.jpg)
+
+После отправки мы можем расспросить вас о ваших изменениях, попросить внести корректировки и в конечном итоге принять их! Спасибо за ваш вклад в QMK :)